Les proves dels retrovisors-es basen en diversos estàndards nacionals i especificacions internacionals. A nivell nacional, la referència principal és GB 15084, "Requisits de rendiment i instal·lació per a dispositius de visió indirecta de vehicles de motor", que detalla paràmetres clau com ara el camp de visió, la reflectància i el radi de curvatura. Els estàndards internacionals inclouen el Reglament de les Nacions Unides núm. . 46 (UN R46), la Directiva de la UE 2007/38/CE i l'estàndard federal de seguretat de vehicles de motor dels EUA núm.. 111 (FMVSS 111). Per als retrovisors electrònics-, també es fa referència a la norma ISO 16505, "Vehicles de carretera - Aspectes ergonòmics i de rendiment dels sistemes de monitoratge de càmeres" i les esmenes a ECE R46. L'estàndard del sector QC/T 531, "Mirrors retrovisors-automòbils", especifica classificacions de productes, requisits tècnics i mètodes de prova. En conjunt, aquests estàndards constitueixen la base tècnica per a les proves, garantint l'autoritat i la comparabilitat dels resultats.
L'avaluació dels resultats de les proves es basa en criteris tècnics rigorosos. El camp de visió ha de cobrir les zones cegues definides per les normes; el camp de visió horitzontal dels retrovisors interiors ha de ser d'almenys 20 graus, mentre que el camp de visió principal dels retrovisors exteriors ha de ser d'almenys 15 graus. Els requisits de reflectància estipulen un mínim del 40% per als miralls interiors en mode diürn, amb un rang del 4% al 40% per als modes anti-enlluernament. Les avaluacions de la qualitat de la imatge requereixen que els valors d'astigmatisme es mantinguin per sota de 0,25 m⁻¹ i que la distorsió es controli dins del 7%. Pel que fa a la força de muntatge, els suports dels miralls han de suportar una càrrega estàtica de 400 N sense deformació permanent. Les proves d'adaptabilitat ambiental requereixen que les superfícies dels miralls no mostrin signes de desenfocament, despreniment o esquerdes. Per als miralls retrovisors electrònics-, la latència de la imatge no ha de superar els 60 ms i la resolució ha de ser d'almenys 1 megapíxel. Tots els elements de prova han de complir els límits especificats; l'incompliment de qualsevol element crític fa que el producte es consideri incompatible-.